La responsabilità del conferimento rifiuti è dei condòmini. 

La contestazione e la segnalazione, dunque, non possono riferirsi all'amministratore del condominio ma devono riferirsi al condominio (o meglio ai condòmini), nel senso che la Pubblica amministrazione è tenuta a precisare che la contestazione e la segnalazione vengono solo materialmente consegnate all'amministratore del condominio, ai sensi dell'articolo 1131 Codice civile, perché egli possa rendere edotti i condòmini delle loro responsabilità (mentre alcuna responsabilità può sorgere in capo all'amministratore del condominio per le inadempienze relative al non corretto conferimento dei rifiuti).Non spetta, pertanto, in alcun modo all'amministratore del condominio «il compito di provvedere al ritiro dei rifiuti stessi, procedendo ad una corretta differenziazione prima di smaltirli nuovamente secondo le modalità previste dal calendari» (incombendo tale onere sui condòmini, cioè sui titolari del rapporto di servizio).

L'anagrafe condominiale 
Infine, per quel che qui rileva, il giudice amministrativo ha respinto anche le rimostranze espresse dai condòmini sull'imposta previsione normativa di obbligare l'amministratore a condividere i dati dell'anagrafe condominiale (al fine di accertare l'esatta corrispondenza tra i contenitori concessi in comodato d'uso dal gestore ed il numero di utenze presenti nel condominio).Il legislatore – così osserva il decidente collegiale - ha previsto la possibilità per i Comuni di servirsi dei dati inseriti nell'anagrafe condominiale per adottare idonee misure di contrasto all'evasione fiscale.